LEGAL NOTICES

Icon

Last updated on December 12, 2025

1. WEBSITE AND APPLICATION PUBLISHER

1. WEBSITE AND APPLICATION PUBLISHER

The website accessible at https://powor.app and the Powor mobile application (hereinafter the “Service”) are published by Marc SAUVETERRE, a micro-entrepreneur registered under SIREN number 942 270 331, whose registered office is located at 58 rue de Monceau CS 48756, 75380 Paris Cedex 08, France.

Contact email: contact@powor.app

VAT not applicable – Article 293 B of the French General Tax Code.

2. HOSTING PROVIDER

2. HOSTING PROVIDER

The website https://powor.app is hosted by:

Hostinger International Limited

Address: 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus

Email: support@hostinger.com

3. INTELLECTUAL PROPERTY

3. INTELLECTUAL PROPERTY

All elements present on the Powor website and application, including but not limited to texts, graphics, logos, icons, images, videos, sounds, software, and more generally all components of the Service, are protected by applicable intellectual property laws and remain the exclusive property of Powor.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or exploitation, in whole or in part, of the Service or any of its elements, by any means whatsoever, without the prior written authorization of Powor, is strictly prohibited and constitutes an infringement punishable under the French Intellectual Property Code.

4. PERSONAL DATA

4. PERSONAL DATA

Personal data collected in connection with the use of the Service is processed in accordance with applicable regulations and Powor’s Privacy Policy, available at the following address: https://powor.app/politique-de-confidentialite.

For any questions relating to the management of your personal data, you may contact Powor at the following email address: contact@powor.app.

The Powor trademark is currently being registered with the INPI.

5. LIABILITY

5. LIABILITY

Powor makes every effort to ensure the accuracy and updating of the information published on the website and the application, but cannot guarantee its completeness or the absence of errors or omissions. Powor cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from access to, use of, or inability to access the Service.

The user remains responsible for their own computer equipment and internet connection.

6. HYPERLINKS

6. HYPERLINKS

The user retains ownership of the content they publish. However, they grant Powor a worldwide, non-exclusive, free, and transferable license to host, reproduce, and distribute the content within the Application as part of the Service. The user warrants that they hold the necessary rights to the shared content and agrees not to publish any unlawful, defamatory, discriminatory, violent, sexual content, content inciting hatred, or content infringing the rights of third parties.

7. APPLICABLE LAW

7. APPLICABLE LAW

These legal notices are governed by French law. In the event of any dispute relating to their interpretation or execution, and failing amicable resolution, the competent courts of Paris shall have exclusive jurisdiction.